Concept

時をかさね、時をこえた
「きょう」の魅力にであう。

人と自然、伝統と革新、季節と季節が織りなしてきた京都の歴史が静かに息づくこの場所で、
1,200 年の時が紡いだ美意識と現代的な心地よさとが一つになった豊かな時を、 心ゆくまで味わう。
過去と現在が溶けあう、時をこえたやすらぎの中で、
今、ここにしかない京と今日を愉しむ旅をあなたに。

Encounter the charm of “Kyo", where “Kyoto” and “Today” drift through folds of time.
Immerse in a moment enriched by 1,200 years of cultivated aesthetics and modern comfort,
in a place where Kyoto’s history—woven by people and nature, tradition and innovation, season after season—quietly breathes.
In the timeless tranquility where past and present blend together,
we offer you a journey to enjoy Kyoto of this moment—the Kyoto found only here, only now.